评论区有不止一个人夸这个征婚启事遣词造句优雅。
大家发现没有?女性征婚比男性更常用这个行文风格。
——————————————
这种行文风格其实把一些俗的择偶要求用文字粉饰了。(注意:恰当的“俗”的择偶要求是正常的)
我举个例子,曾经有另一个女知乎用户(不是我转发的这一位)的征婚贴说因为她自己很出世所以她必须要找个很入世的伴侣互补。这句话翻译翻译就是,因为她追逐名利不积极所以她的伴侣追逐名利就必须很积极。
更常见的例子就是女性希望男方有“上进心”。
————————————
一般来说,受过较好教育的人的择偶要求有雅有俗,挺正常的。但是,用这种文风,就把自己俗的择偶要求粉饰了。
——————————————
有的男士可能觉得他可以学习这个模式征婚。其实,真的有人学过,但女士们会很直接戳破。
譬如说,有男士说要找纯洁的女孩。很快就会有女士质问“纯洁”是否指处女,并开始对男方展开抨击。
譬如说,有男士说要找贤惠的女孩。女士们在网上早就看穿了,她们说男人要求贤惠就是找女人伺候他。
刘震撼:二、苏州女老师征婚
zhuanlan.zhihu.com
大家发现没有?女性征婚比男性更常用这个行文风格。
——————————————
这种行文风格其实把一些俗的择偶要求用文字粉饰了。(注意:恰当的“俗”的择偶要求是正常的)
我举个例子,曾经有另一个女知乎用户(不是我转发的这一位)的征婚贴说因为她自己很出世所以她必须要找个很入世的伴侣互补。这句话翻译翻译就是,因为她追逐名利不积极所以她的伴侣追逐名利就必须很积极。
更常见的例子就是女性希望男方有“上进心”。
————————————
一般来说,受过较好教育的人的择偶要求有雅有俗,挺正常的。但是,用这种文风,就把自己俗的择偶要求粉饰了。
——————————————
有的男士可能觉得他可以学习这个模式征婚。其实,真的有人学过,但女士们会很直接戳破。
譬如说,有男士说要找纯洁的女孩。很快就会有女士质问“纯洁”是否指处女,并开始对男方展开抨击。
譬如说,有男士说要找贤惠的女孩。女士们在网上早就看穿了,她们说男人要求贤惠就是找女人伺候他。