这个事情要离开音乐来谈。东亚社会更多的体现日神精神，而欧美社会（相对的）有更多的酒神精神。（请搜索这两个词汇）
这种文化差异在音乐之外的体现可以随便举几个例子：
1、东亚社会对毒品的态度更严苛。（请对比美国与日本的医生剧）
2、东亚社会对公开裸露身体的态度更严苛。（请对比德国与日本的裸体文化，我是指普通老百姓在公开场合的裸露）
3、东亚社会更鄙视不能节制情绪的人。
。。。。。。
————————————
大张伟老师说中国人只能喜欢苍凉的、喜庆的、悲情的音乐。本答主补充一下，大部分中国人还可以接受柔美的、辽阔悠远的、昂扬向上的音乐风格。基本上没摇滚乐什么事。
对于很多中国人来说，摇滚乐太闹了。
喜欢摇滚乐的人也不要觉得摇滚乐多么有思想，我觉得“思想”这个东西还是更多的体现在学术著作与文学作品中。电影、话剧，也是比音乐更好的思想的载体。